-
1 auf dem Schauplatz des internationalen Geschehens
предл.высок. на международной аренеУниверсальный немецко-русский словарь > auf dem Schauplatz des internationalen Geschehens
-
2 на международной арене
prepos.1) gener. auf dem internationalen Schauplatz, in der Weltöffentlichkeit, in der internationalen Arena, in der internationalen ÖffentlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > на международной арене
-
3 Geschehen
n -sauf dem Schauplatz des internationalen Geschehens — на международной арене -
4 Geschehen
Geschehen im Bild фотохро́ника (разде́л в журна́ле)auf dem Schauplatz des internationalen Geschehens на междунаро́дной аре́неdas ist in das historische Geschehen eingeordnet э́то вошло́ в исто́рию
См. также в других словарях:
Die Spur des Falken — Filmdaten Deutscher Titel Die Spur des Falken Originaltitel The Maltese Falcon … Deutsch Wikipedia
Karthago: Von der Kolonie zur Weltmacht — Die Geschichte von der Gründung der Stadt Karthago liest sich teilweise wie ein Märchen: Hauptperson ist Elissa, von Vergil Dido genannt, Tochter des Königs Mattan von Tyros. Im Kampf um die Thronfolge kommt es zur Spaltung des Stadtadels. Dido … Universal-Lexikon
Iliade — Titelblatt der Iliasausgabe von Theodose Thiel, die in Straßburg am Ende des 16. Jahrhunderts veröffentlicht wurde … Deutsch Wikipedia
Ottobrunn — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Rocker (Film) — Filmdaten Originaltitel Rocker Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Mainz — Stadtansicht um 1900 … Deutsch Wikipedia
Ilias — Manuskript F205 der Biblioteca Ambrosiana in Mailand mit Text und Illustration der Verse 245–253 des achten Buches der Ilias aus dem späten 5. oder frühen 6. Jahrhundert n. Chr … Deutsch Wikipedia
Theater — Getrommel (umgangssprachlich); Rummel (umgangssprachlich); Gehabe (umgangssprachlich); Aufhebens; Aufriss (umgangssprachlich); Terz (umgangssprachlich); Tumult; … Universal-Lexikon
8 Frauen — Filmdaten Deutscher Titel 8 Frauen Originaltitel 8 femmes Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Episches Theater — Bertolt Brecht (1898–1956) 1954 … Deutsch Wikipedia
S.W.A.T. (Film) — Filmdaten Deutscher Titel: S.W.A.T. – Die Spezialeinheit Originaltitel: S.W.A.T. Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2003 Länge: ca. 112 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia